User Tools

Site Tools


sapphism_no_gensou:1179

Place translations on the >s

[Anri] ……というわけなんだ。どうだろうか、アンシャーリー。

[Anne Shirley] いいわ、一度猫を飼いたいと思っていたのだわ。

[Anri] くれぐれも言っておくけど、人間のクスリを与えたりしたらいけないよ?

[Anne Shirley] ええ、もちろんだわ。猫用のおクスリでしょう?

[Anri] ……いや、それもデタラメに与えていいわけでは。

[Anne Shirley] うーん……じゃあ子猫用のおクスリかしら?

[Soyeon] この子猫はこれまで栄養が足りなかっただけで、すぐ元気になります!

[Anne Shirley] あらそうなの?じゃあ、何もあげなくていいのね?ずいぶんラクチンね。

[Anri] だ、だめだこりゃ。

sapphism_no_gensou/1179.txt · Last modified: 2013/06/01 22:49 (external edit)